Dos actividades para mañana

HOMENAJE A GRISELDA GAMBARO

Mañana se presenta la Obra Teatral Completa (1963-2007) de la escritora Griselda Gambaro, Coleccion Biblioteca Popular editado por CONABIP. Estarán presentes la Lic. Maria del Carmen Bianchi Presidenta de CONABIP, Griselda Gambaro, Silvio Lang, Joaquin Furriel, Laura Yusem y Cristina Banegas. Entrada libre y gratuita.  18:30 hs Teatro Nacional Cervantes.

SEMANA TSVIETÁIEVA EN LA BIBLIOTECA NACIONAL

Los días 15, 16, 17 y 18, se realizará este homenaje para recordar a la destacada poetisa rusa Marina Tsvietáieva, en conmemoración a los 70 años de su fallecimiento. Literatura, historia, música en vivo, exposiciones, cine, conferencias, debates. Entrada Libre y Gratuita.

Habrá también mesas redondas y conferencias. Escritores y estudiosos como Irina Bogdaschevski (nuestra gran traductora del ruso), Laura Estrin, Milita Molina, Liliana Lukin, Inés Aráoz (Tucumán), Sandro Barrella, Nestor Tellechea, Liliana Guaragno, Luis Thonis, Roberto López Belloso (Uruguay), Fulvio Franchi, Claudia Schvartz, Alejandro Tantanian, Diego Alonso, participarán de este encuentro.

PROGRAMACION: “Semana Tsvietáieva en la Biblioteca Nacional”

15 de noviembre: – SALA CORTAZAR
18.00 hs.
– Roberto López Belloso (Poeta, Uruguay): “para desenrollar el ovillo rojo hay que tomar la punta y tirar”(o 7 poemas a partir de Tsvietáieva).
– Liliana Guaragno (Escritora, poeta argentina): ”Resonancias en torno a Tu muerte”.

– Claudia Shvartz (Poeta, traductora, editora): “Profundísima inocencia”.

19.30 hs.
– Selma Ancira (Filóloga, traductora literaria. Premio Angel Crespo. México): Cartas del verano de 1926. Pasternak-Tsvietáieva-Rilke”.

16 de noviembre: – AUDITORIO
19.00 hs.
– Selma Ancira y Elena Frolova presentan el espectáculo Poético-musical “Un espíritu no prisionero” con escenografía de Juan José Cambre.

17 de noviembre: – SALA CORTAZAR
18.00 hs
– Sandro Barrella (Poeta, librero): “Rusia es el tema: una revelación”.
– Alejandro Tantanian (Director, docente y traductor): “Mi Tsvietáieva”.

– Liliana Lukin (Poeta, ensayista, profesora universitaria) “Una yo de más en mí”, cuerpo, correspondencias: lo invulnerable.

– Diego Alonso (Docente, traductor. Integra la cátedra de Literaturas eslavas, UBA): Indicios Terrestres: “Incidentes del espíritu con Revolución de fondo”.

19.30 hs.
– Néstor Tellechea (Poeta, docente): “El roce del descubrimiento” (El trabajo de la palabra en Marina Tsvietásieva).
– Inés Aráoz (Poeta. San Miguel de Tucumán): “Rojo torrente de Fresas”.

– Luis Thonis (Poeta, ensayista, novelista): “Marina y Tatiana”.

18 de noviembre: – SALA CORTAZAR
18.00 hs.

– Milita Molina (Escritora, docente): “La raza de las Marinas”.

– Irina Bogdaschevski (Traductora literaria. Premio Pushkin): “La Tragedia de la Vida y de la Muerte de Marina Tsvietáieva” y “Sobre la traducción de los poemas de Marina”.

– Laura Estrin (Poeta, ensayista, profesora universitaria, Literaturas Eslavas, UBA): “Ay de los vencidos”.

– Fulvio Franchi (Traductor, docente. Integra la cátedra de Literaturas Eslavas, UBA): “Las Rusias de Tsvietáieva”.

19.30 hs.

– Selma Ancira: “Mi madre y la música” con la proyección de la película de dibujos animados de Yulia Aronova”

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s